Wie viel verdienen Manga-Autoren? Ein tiefer Einblick in das System

Zusammenfassung

• Der Regisseur von Comic Growl hat über die Vergütung von Autoren getwittert und damit die Aufmerksamkeit vieler Fans erregt.

• Comic Growl zahlt 10,000 Yen pro Seite, unabhängig von der Erfahrung und Popularität des Autors.

Wir alle haben uns bestimmt schon einmal gefragt, wie viel Manga-Autoren bezahlt werden. Sie schaffen mit ihrer Kunst magische Geschichten und wir erwarten von ihnen eine gute Bezahlung. Ist das wirklich so? Tauchen Sie ein und finden Sie es heraus!

Comic Growl von Bushiroad gab einen kleinen Einblick in die Gehaltsskala von Autoren. Der Regisseur gab bekannt, dass Growl 10,000 Yen pro Manga-Seite zahlt, was etwa 69 US-Dollar entspricht.

Bushiroad wird den Namen von „Comic Bushiroad Web“ in „Comic Growl“ ändern. Im Rahmen dieser Rebranding-Kampagne veröffentlichte der stellvertretende Direktor von Burshiroad Works, Kyōhei Shinpuku, am 1. Dezember einen Tweet bezüglich der Namensänderung.

コミックグロウルにて『魔法使いの嫁』『ゴーストアンドウィッチ』グロウルってどういう意味？という所や, 作家さんからは正直な話、「この媒体って原稿料とかどんなもんなの？」といった疑問があるかなと思いますので以下でtolle 答えしますね.まず名称ですが「思わず „唸 る“ よ う な 作…

— シンプク / 株式会社ブシロードワークス (@arctic_mint) 1. Dezember 2023

„The Ancient Magus' Bride“ und „Ghost and Witch“ werden in Comic Growl veröffentlicht, aber was bedeutet „Growl“? Um ehrlich zu sein, denke ich, dass Autoren Fragen haben könnten wie: What kind of manuscript fees does this medium have?'', so I'll answer them below. First of all, the name isEin Werk, das einen zum Stöhnen bringt“… Mehr anzeigen

Englische Übersetzung, Twitter Übersetzen

Unerwarteterweise hat er auch die Vergütung für Manga-Autoren bei Comic Growl bekannt gegeben. Er hat auch die Bedeutung des Wortes „Growl“ gezeigt.

Der Name „Growl“ kommt von den Wörtern „heulen“ und „brüllen“ in Kanji. Er erklärte, dass er Werke schaffen möchte, die überall „brüllen“ werden.

Er sagte auch, dass „Growl“ auch der Name einer Spieltechnik sei, die oft im Funk und Jazz zu hören sei. Es handelt sich um eine Technik, bei der der erzeugte Klang matschig und verzerrt ist.

Allerdings ist dies der Ort, an dem emotional bewegende Stücke entstehen können. Er hofft, dass diese Plattform schöne und emotionale Geschichten entstehen lässt.

Growl zahlt seinen Autoren 10,000 Yen pro Seite und berücksichtigt nicht die Erfahrung des Autors in der Serialisierung. Er gab außerdem bekannt, dass „Ancient Magus Bride“ und zehn weitere Serien auf der Plattform veröffentlicht werden und dass sie derselben Regel folgen werden.

Er hofft außerdem, am 21. Dezember eine Vorschau auf die spezifischen Inhalte der neuen Serie veröffentlichen zu können.

Während sich sein Tweet auf viele Aspekte konzentrierte, war es die Erwähnung der Gehaltsskala, die die Aufmerksamkeit vieler Fans auf sich zog. Über die Bezahlung von Manuskripten wird nicht oft gesprochen.

Es gibt nur sehr wenige Fälle, in denen Verlage ihre Vergütungssätze offenlegen. Am 14. November beispielsweise meldete Yahoo! Japan News hat einen Artikel veröffentlicht, in dem die Vergütungssätze bei Weekly Shonen Jump detailliert beschrieben werden: 18,700 Yen (ca. 127.44 US-Dollar) pro Seite für Schwarzweißseiten und 28,050 Yen (ca. 191.15 US-Dollar) pro Seite für Farbseiten für Debütautoren.

Die Bezahlung von Comic Growl scheint am unteren Ende zu liegen. Wir wissen auch nicht, ob dieser Lohn für eine Schwarzweißseite oder eine Farbseite gilt. Es ist jedoch sinnvoller anzunehmen, dass es sich bei der Bezahlung um eine Schwarz-Weiß-Seite handelt.

Während die Vergütung für aufstrebende Autoren gut ist, verschafft sie den etablierteren und bekannteren Autoren keinen zusätzlichen Vorteil.

Für andere Verlage wird es immer wichtiger, dem Weg von Comic Growl zu folgen und ihre Vergütungssätze bekannt zu geben. Dies wird angehende Künstler dazu ermutigen, die Situation zu verstehen und eine fundiertere Entscheidung zu treffen.

Quelle: Twitter