Der „Love-Tactical-Maker“ bedauert, im Film von 2003 fettphobe Witze hinzugefügt zu haben

Richard Curtis, der Regisseur des Weihnachtsklassikers „Tatsächlich Liebe“, verrät, dass er es bereut, einige im Film verwendete komödiantische Elemente hinzugefügt zu haben, weil sie unangemessen seien. 

„Tatsächlich Liebe“ ist eine urkomische Saga, die das Leben mehrerer Paare auf ihrem Weg durch die Feiertage zeigt. Der Film verfügt über eine hochkarätig besetzte Besetzung, zu der Alan Rickman, Emma Thompson, Keira Knightly und Hugh Grant gehören. Derzeit steht das 20-jährige Jubiläum kurz bevor, was viele Darsteller dazu veranlasst hat, ihre Dreherfahrungen zu kommentieren. 

Zuletzt hat Regisseur Curtis seine Ansichten bei Auftritten beim Times und Sunday Times Cheltenham Literature Festival geäußert. Dort enthüllte der Filmemacher, dass seine Tochter sich über die in diesem Film verwendete Sprache ärgerte, insbesondere als sie fettphobische Witze über Martine McCutcheons Figur Natalie machten. 

Lesen Sie, was Curtis gesagt hat: 

 Ich erinnere mich, wie schockiert ich vor fünf Jahren war, als [meine Tochter] Scarlett zu mir sagte: „Du kannst das Wort ‚Fett‘ nie wieder verwenden.“ Und wow, sie hatte recht. Ich glaube, ich war hinter der Kurve, und diese Witze sind nicht mehr lustig, also habe ich damals nicht das Gefühl, bösartig zu sein, aber ich glaube, ich war unaufmerksam und nicht so schlau, wie ich hätte sein sollen.

Da sich die Zeiten ändern, vollzieht sich in der Wahrnehmung der Menschen, was „anstößig“ ist, ein Paradigmenwechsel. Daher wird in vielen vergangenen Filmen oft der Ausdruck „ein Produkt der Zeit“ verwendet, um den Mangel an Empathie zu rechtfertigen. 

In „Tatsächlich Liebe“ aus dem Jahr 2003 kommentieren die Charaktere unnötigerweise Natalies Gewicht. Sogar ihr Liebesinteresse nimmt in einem Moment, der heilsam sein soll, einen grausamen Seitenhieb auf ihr Gewicht. Dies ist ein großes Gesprächsthema für die Kritiker des Films und bleibt auch zwanzig Jahre später in den Kreisen prominent.

Mangelndes Verständnis für den Wandel der Zeit ist ein eklatantes Problem bei alten Filmen, insbesondere bei solchen, in denen Humor eine wichtige Rolle spielt. Was als besonders lustig galt, ist nun höchst anstößig.

Beispielsweise wurde die beliebte Sitcom FRIENDS von der modernen Generation immer dafür kritisiert, dass jeder Monica (Courtney Cox) als Teenager beschämt. 

Alte Komödien, die Stereotypen nur deshalb bekräftigen, um ein paar Lacher hervorzurufen, sind etwas problematisch. Dies gilt auch für „Tatsächlich Liebe“, da diese Witze keinerlei Mehrwert für die Handlung darstellen. Daher ist es eine freudige Überraschung, dass Curtis dagegen Stellung bezieht. 

Allerdings ist es auch wichtig, sich auf die Zeit zu konzentrieren, in der ein bestimmtes Motiv entstanden ist, und die Essenz des Films zu verstehen, bevor man ihn beurteilt. Während einige alte Fehler korrigiert werden können, gilt die Norm nicht für alle früheren Kreativen. Daher ist es besser, sie in der Vergangenheit zu belassen. 

Über Liebe tatsächlich

„Tatsächlich Liebe“ ist eine romantische Weihnachtskomödie aus dem Jahr 2003, die von Richard Curtis geschrieben und inszeniert wurde. Die Besetzung besteht überwiegend aus britischen Schauspielern, von denen viele bereits in früheren Film- und Fernsehprojekten mit Curtis zusammengearbeitet hatten.

Das größtenteils vor Ort in London gedrehte Drehbuch befasst sich mit verschiedenen Aspekten der Liebe und zeigt anhand von zehn separaten Geschichten, an denen verschiedene Personen beteiligt sind, von denen sich im Verlauf der Handlung herausstellt, dass viele miteinander verbunden sind.

Die Geschichte beginnt fünf Wochen vor Weihnachten und wird in einem wöchentlichen Countdown bis zum Feiertag abgespielt, gefolgt von einem Epilog, der einen Monat später stattfindet.