Crunchyroll hat mit der Veröffentlichung der englischen Dub-Versionen des neuesten Anime begonnen, was ein großartiges Zeichen für alle internationalen Zuschauer ist. Kürzlich hat die Plattform angekündigt, dass zwei weitere Serien in englischer Synchronisation Premiere haben werden.
Am Donnerstag gab Crunchyroll bekannt, dass die Action-Comedy-Serie Kumpel Papas und Fantasy-Serien Zuckerapfel-Märchen wird am Freitag in englischer Synchronisation uraufgeführt. Die englische Besetzung und das Personal für beide Serien wurden ebenfalls bekannt gegeben.
Buddy Daddies handelt von zwei Attentätern, die sich eine Wohnung teilen. Trotz gegensätzlicher Unterschiede in ihren Persönlichkeiten verstehen sie sich gut. Ihr Leben als professionelle Killer nimmt jedoch eine dramatische Wendung, als sie sich schließlich um ein Mädchen kümmern.
| Charakter | Sprecher (Englisch) | Andere Arbeiten |
| Kazuki | Landon McDonald | Allocer Schneider (Willkommen in der Dämonenschule, Iruma-kun) |
| König | David Matranga | Shoto Todoroki (Mein Held Academia) |
| Miri | Emi Lo | Kate (Schattenhaus) |
| Kyutaro | Austin Tindle | Ishigami (Kaguya-sama: Liebe ist Krieg) |
Shawn Gann ist der ADR-Direktor und Jamal Robertson ist der leitende ADR-Ingenieur. Ben Phillips schreibt die englischen Skripte unter Aufsicht von Emily Neves.
Sugar Apple Fairy Tale erzählt die Geschichte von Ann Halford, die danach strebt, ein Silver Sugar Master zu werden. Auf ihrem Weg in die Stadt Lewiston, wo ein Zuckerskulpturenfestival stattfindet, kauft sie einen Feensklaven als ihren Leibwächter. Ann steht vor einem Konflikt, ob sie ihn befreien oder behalten soll.
| Charakter | Sprecher (Englisch) | Andere Arbeiten |
| Anne Halford | Celeste Pérez | Rin Shima (entspanntes Lager) |
| Challe Fen Challe | Ivan Jasso | Kosame Isshiki (Appare-Ranman!) |
| Mithril Deckelkapsel | Ciaran Strange | Kosuke Misaki (Tomo-chan ist ein Mädchen!) |
| Hugo Merkur | Ernesto Jason Liebrecht | Syaoran Li (Card Captor Sakura: Klare Karte) |
| Jonas Unter | Matt Shipman | Hideo Sotomura (Klassenzimmer der Elite) |
| Cathy | Naya Moreno | Geschwindigkeit (Einteiler) |
| Emma Halford | Anastasia Munoz | Naberal Gamma (Oberherr) |
Shawn Gann ist der ADR-Direktor und Jamal Robertson ist der leitende ADR-Ingenieur. Katelyn barr schreibt und überwacht die Drehbücher für die englische Synchronisation.
Über Buddy Daddies
Buddy Daddies ist ein Anime von Nitroplus und PA Works Studio. Es wird von Yoshiyuki Asai und von Vio Shimokura geleitet. Die erste Staffel wurde am 6. Januar 2023 uraufgeführt.
Kazuki und Rei sind zwei Mitbewohner, die ebenfalls Attentäter sind. Während Kazuki eine extrovertierte Persönlichkeit hat und Glücksspiele und Frauen liebt, spricht Rei weniger und genießt Videospiele. Eines Tages kümmern sie sich schließlich um Miri, ein 4-jähriges Mädchen, die Tochter eines ihrer Ziele, eines Mafia-Anführers.
Über Zuckerapfel-Märchen
Sugar Apple Fairy Tale ist eine Fantasy-Light-Novel-Reihe, die von Miri Mikawa geschrieben und von aki illustriert wurde. Die Veröffentlichung begann im März 2010 und erhielt im November 2012 eine Manga-Adaption. Eine Anime-Serie wurde ebenfalls am 6. Januar 2023 uraufgeführt.
Die Geschichte folgt Anne Halford, einer jungen Süßwarenherstellerin. In ihrer Welt werden Feen als Sklaven behandelt, also kauft sie eine namens Shalle als Leibwächterin. Sie begibt sich auf eine Reise in die königliche Hauptstadt, um ein Silver Sugar Master zu werden und sich mit Shalle anzufreunden.
Quelle: Crunchyroll
Keine Kommentare auf Crunchyroll Airs Buddy Daddies und Sugar Apple Fairy Tale in English Dub!