Die kleine Meerjungfrau: Regisseur erklärt, warum Ariel ein neues Lied brauchte

Das Live-Action-Remake von Disneys „Die kleine Meerjungfrau“ kam am 26. Mai 2023 weltweit in die Kinos und läuft an den Kinokassen ziemlich gut. Es ist noch ein langer Weg, bis wir Gewinne erwirtschaften, aber ich gehe davon aus, dass das gelingt. 

Der Film enthält viele der alten Klassiker aus dem Zeichentrickfilm von 1989, wie „Under the Sea“, „Part of Your World“ und „Poor Unfortunate Souls“, stellt aber auch einige neue Nummern vor. Einer der zur Titelliste hinzugefügten Songs war „For the First Time“, in dem Ariel ihre Stimme verloren hat und zum ersten Mal unter Menschen wandelt.

Obwohl Ariel das Lied nicht wirklich singt, bringt es den inneren Aufruhr ihres Geistes zum Ausdruck – die Wunder, die sie in der menschlichen Gesellschaft erlebt, während sie sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlt. Regisseur Rob Marshall wies in einem Interview mit Collider darauf hin, wie wichtig es sei, dieses Lied mit dem Original-Disney-Filmkomponisten Alan Mencken zu machen.

Der Filmemacher erklärte, dass Halle Baileys Ariel mehr als „ein Lied“ brauchte, in dem sie ihre tiefsten Gefühle ausdrücken konnte. Lesen Sie unten seine Gedanken zu diesem Thema:

Es ist überraschend, wie einem beim Nachdenken über den Animationsfilm klar wird, dass Ariel ein Lied hatte. Es gibt eine Reihe von Wiederholungen, aber es ist ein Lied. Das Tolle an der Zusammenarbeit mit Alan ist, dass er so offen ist, Dinge zu betrachten. Er wusste, dass dies ein anderes Genre war. 

Wir drehten einen Live-Action-Film, also mussten wir herausfinden, wie wir das angehen sollten. Wir sagten: „Können wir einen anderen Platz für Ariel finden?“ Das Schwierige daran war, dass sie natürlich ihre Stimme verloren hatte. Aber im Film kann man etwas schaffen, bei dem man die inneren Gedanken durch Musik und Gesang hört. Das war für uns der Schlüssel, dieses Stück für sie zu finden. 

Auch für uns hat es viel gebracht, denn es ist eine Montage ihrer gesamten Zeit an Land, bis sie den Prinzen zum ersten Mal trifft. Es hat uns in vielerlei Hinsicht geholfen. Es war wunderbar, diese Zusammenarbeit zu haben.

Halle Baileys Gesichts- und Gesangsdarbietung erweckt die rohen Emotionen, die Ariel erlebt, zum Leben. Das Lied ist eindeutig eine notwendige und willkommene Ergänzung zum Remake und zur Geschichte der kleinen Meerjungfrau. Es zeigt nur, wie das Remake auf dem Erfolg des ursprünglichen Disney-Films aufbaut und ihm sogar ein frisches Gefühl verleiht.

Hast du den Film schon gesehen? Wenn nicht, buchen Sie jetzt Ihre Tickets und tauchen Sie ein in die Disney-Magie. Wenn ja, kommen Sie vorbei und geben Sie uns einige Kommentare.

Über Die kleine Meerjungfrau (2023)

Die kleine Meerjungfrau ist ein amerikanischer Musical-Fantasyfilm aus dem Jahr 2023 unter der Regie von Rob Marshall nach einem Drehbuch von David Magee. Der von Walt Disney Pictures, DeLuca Marshall und Marc Platt Productions gemeinsam produzierte Film ist eine Live-Action-Adaption von Disneys gleichnamigem Animationsfilm aus dem Jahr 1989, der lose auf dem gleichnamigen Märchen von Hans Christian Andersen aus dem Jahr 1837 basiert.

In der Titelrolle spielt Halle Bailey neben Jonah Hauer-King, Daveed Diggs, Awkwafina, Jacob Tremblay, Noma Dumezweni, Javier Bardem und Melissa McCarthy.

Die kleine Meerjungfrau folgt der Meerjungfrauenprinzessin Ariel, die mit der verräterischen Seehexe Ursula einen Deal abschließt, ihre Stimme gegen menschliche Beine einzutauschen, um Prinz Eric zu beeindrucken, der vor Ablauf der Zeit aus einem Schiffbruch gerettet wird.

Quelle: Collider