Die Sandman Comics VS-Serie: Was ist die Prämisse und wie unterscheidet sie sich?

Neil Gaimans „The Sandman“ könnte nach Jahren endlich eine gute Adaption bekommen haben. „The Sandman“ von Netflix blieb größtenteils den ikonischen Comics treu, mit Ausnahme einiger kleinerer Änderungen, die, wenn Sie mich fragen, notwendig waren.

Es ist tatsächlich eine gute Entscheidung, dass die Macher farbige Personen für die Rolle von Charakteren besetzen, die in den Comics weiß waren. Es nimmt nicht viel von der Geschichte und behält die Hauptprämisse bei, nimmt jedoch sinnvolle Änderungen vor und bleibt unserer Zeit treu.

In Bezug auf die Handlung ist die Prämisse der Serie bis auf einige kleinere Änderungen, auf die ich in diesem Artikel eingehen werde, fast identisch mit denen der Comics.

Kurz gesagt, Sandman ist in einen okkulten Prozess verwickelt und bleibt über ein Jahrhundert lang in Gefangenschaft. Nach Jahren gelingt ihm endlich die Flucht, doch als er in sein Reich zurückkehrt, stellt er fest, dass sich seit seiner Abreise viel verändert hat.

Was ist die Prämisse von „Der Sandmann“?

Der Sandmann beginnt damit, dass Sir Roderick Burgess sich auf einen okkulten Prozess vorbereitet, um den Tod, einen der sieben Endlosen, zu fangen. „The Endless“ bezieht sich auf die Personifizierung verschiedener metaphysischer Naturkräfte, die seit Anbeginn der Zeit existieren.

Roderick Burgess möchte den Tod einfangen und ihn bitten, seinen geliebten Sohn Randall zurückzugeben, der in der Schlacht von Gallipoli im Ersten Weltkrieg starb. Er nimmt die Hilfe von John Constantine an, der ihm ein Buch mit den notwendigen Zaubersprüchen gibt.

Anstelle des Todes fängt Burgess jedoch den Traum ein. Er nimmt Dream alle Besitztümer weg; der Helm, der Sandbeutel und der Rubin. Dreams Besitztümer verleihen ihm Reichtum, Wohlstand und Jugend, aber er ist nicht in der Lage, Dream zum Reden zu bringen, geschweige denn, etwas anderes von ihm zu fordern.

Burgess hält Dream in einem riesigen Glasgefäß gefangen, das von einem magischen Kreis umgeben ist. Er fragt ihn immer wieder, was er ihm im Austausch für seine Freiheit anbieten kann, doch Dream weigert sich zu sprechen.

Obwohl Dream nicht altert, altern Sterbliche schon. Roderick Burgess wird immer älter. Später kommt er bei einem Unfall mit seinem jüngeren Sohn Alex ums Leben. Aus dem Zusammenhang gerissen, aber ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass die Art und Weise, wie Burgess Alex behandelte, mir keine Rückblenden von Game of Thrones bescherte, wo Tywin Tyrion genauso behandelte. Ist es ein Zufall, dass Roderick Burgess und Tywin Lannister vom selben Schauspieler gespielt werden?

Um auf den Punkt zurückzukommen: Alex versucht nach dem Tod seines Vaters, einen Deal mit Dream abzuschließen. Er verspricht, ihn freizulassen, wenn er verspricht, ihm und seinem Freund Paul keinen Schaden zuzufügen. Dream bleibt jedoch ruhig.

Der betagte Alex bittet Dream immer wieder um dasselbe, bis eines schönen Tages sein Rollstuhl versehentlich einen Teil der magischen Linie löscht, was Dream bei der Flucht hilft. Dream kehrt in sein Reich zurück, nur um festzustellen, dass es zerstört ist und auseinanderfällt.

Daher beschließt der König der Träume, sein Reich wieder aufzubauen und seine Bürger zurückzubringen, doch sein gesamter Besitz geht verloren. Also muss er jeden einzelnen von ihnen zurückgewinnen, um seine Macht zurückzugewinnen und sein Paradies wieder aufzubauen.

So sieht im Grunde die Prämisse von „The Sandman“ aus und sie ist fast identisch mit der Graphic Novel von Neil Gaiman. An der Handlung ändert sich nicht viel.

Wie unterscheidet sich „The Sandman“ von den Comics?

Zumindest was die Handlung und die Prämisse angeht, gibt es keinen großen Unterschied zwischen der Serie und den Comics. Allerdings gibt es einige Änderungen bei der Besetzung und den Charakteren.

Beispielsweise wurde das Geschlecht Luzifers vertauscht und die Rolle des Herrschers der Hölle wird übernommen Gwendolyn Christie. Lucien, der königliche Bibliothekar des Reiches der Träume, ist in der Serie Lucienne, gespielt von einer schwarzen Frau. In den Comics ist Lucien ein weißer Mann.

In den Comics ist Death ein weißes Gothic-Mädchen. In der Serie wird sie von einer schwarzen Frau gespielt.

Eine wichtige Änderung besteht darin, dass John Constantine, ein Zauberer im DC-Kanon, sein Geschlecht geändert hat, um in der Serie zu Johanna Constantine zu werden. Johanna Constantine ist nicht mit Lady Johanna zu verwechseln, die aus den Originalcomics stammt.

Es gibt also keine großen Änderungen in der Serie gegenüber den Comics. Das Geschlecht und die Rasse einiger Charaktere wurden geändert, das ist alles. Ansonsten gibt es einige kleinere Änderungen.

In Episode 3 zum Beispiel ist Johanna traurig, weil ihre Freundin Rachel ein schreckliches Schicksal erleidet, nur weil ihre Vorfahrin Johanna sie mit Sandmans Sand zurückgelassen hat. Dies unterscheidet sich von der Comic-Version, wo angedeutet wird, dass Rachel die magischen Kräfte des Sandes kannte, ihn aber gegen Drogen einzutauschen versuchte, nachdem sie ihn John Constantine gestohlen hatte.

Über den Sandmann

„The Sandman“ ist eine amerikanische Fantasy-Drama-TV-Serie, die auf dem Comic von Neil Gaiman aus den Jahren 1989–1996 basiert und von DC Comics veröffentlicht wurde. Die Serie wurde für Netflix entwickelt und wird von DC Entertainment und Warner Bros. Television produziert.

In der ersten Staffel wurden die ersten beiden Comics der Serie, Preludes & Nocturnes und The Doll's House, adaptiert. Im Jahr 1916 wird Dream, der König der Träume und Albträume und einer der sieben Endlosen, nach einem okkulten Ritual gefangen genommen und eingesperrt. Nachdem er 106 Jahre lang gefangen gehalten wurde, entkommt er und macht sich auf den Weg, um die Ordnung in seinem Königreich The Dreaming wiederherzustellen.

Der Sandmann spielt Tom Sturridge als Dream mit Gwendoline Christie, Vivienne Acheampong, Boyd Holbrook, Charles Dance, Asim Chaudhry und Sanjeev Bhaskar in den Nebenrollen.