Kategorien
Chiffre-Akademie Breite Nachrichten

Cipher Academy Translator tritt wegen Übersetzungsproblemen von Manga zurück

Es ist eine allgemein bekannte Tatsache, dass nicht alles so übersetzt werden kann, dass es der Bedeutung oder Absicht entspricht. Oft geschieht dies aufgrund des Vokabulars der Originalsprache, der Struktur und sogar der damit verbundenen Kultur. Der Manga Cipher Academy von NISIOISIN ist das neueste Beispiel für die[…]